这些年轻人正在洛杉矶创造真正新鲜有趣的东西 原文刊登于 i-D The Acting Up IssueFig Abner“Venice 海滩如今已被咖啡师们改造，我觉得这是没法避免的，由于这里有丰富的历史文化，并且挨着大海。除此之外，也更难负担房租和贷款了，由于随着白人人口的增加，房价也1直在涨。这让我有点难过，由于我知道我的小孩不可能见到我和朋友们所见的 Venice 海滩了。”虽然周围的改变令她失望，但是成擅长 Venice 海滩的 Fig Abner 最少还有个艺术空间来展现自己。Fig 明年将会在 Jonah Hill 作为导演的处女作 《Mid⑼0s》 中出演，不过表演其实不是她唯1的才能，音乐上她也充满能量。虽然 Fig 很

原文刊登于 i-D The Acting Up Issue

Fig Abner

“Venice 海滩如今已被咖啡师们改造，我觉得这是没法避免的，由于这里有丰富的历史文化，并且挨着大海。除此之外，也更难负担房租和贷款了，由于随着白人人口的增加，房价也1直在涨。这让我有点难过，由于我知道我的小孩不可能见到我和朋友们所见的 Venice 海滩了。”虽然周围的改变令她失望，但是成擅长 Venice 海滩的 Fig Abner 最少还有个艺术空间来展现自己。Fig 明年将会在 Jonah Hill 作为导演的处女作 《Mid⑼0s》 中出演，不过表演其实不是她唯1的才能，音乐上她也充满能量。虽然 Fig 很年轻，她已开始利用她线上和线下的平台来寻求改变了。“我利用社交网站来触及1些热门话题，例如文化挪用、体制性种族轻视和贫困。不过我通常保持1个较低频率的线上活动。由于我觉得行动比语言更重要，而不是躺在床上抱着手机在 Instagram 上咆哮着国家的不是。”文字：Hattie Collins

GAZI GHOST

GAZI GHOST 其实不像鬼1样可怕。作为秘鲁歌手 A.CHAL 的长时间合伙人，他和 CHAL 的事业稳步起飞。这对火伴的 “Gazi” 系列提供了1个平台，1种态度，1种包罗万象的世界观。目前他已拓展到服装方面 (@ropagaz)，发展 GAZI 式美学(@cityofgaz)，并在 GUESS Originals x A$AP Rocky 的广告中出现。面对正在产生的1切，这个星球还有甚么需要改变的呢？“如今1切都是关于金钱和权利，”他说道，“我会把这两样都抛到大气层以外。” 欢迎来到 GAZI，1个全新的世界。文字：Matthew Whitehouse

Steve Lacy

18岁的 Steve Lacy 的生活其实不需要很多东西：1部iPhone 7, 1台 iRig，1只耳机，1点儿 funk，1点儿爵士，这就够他上路了。结合新1代的科技和传统的天赋，Lacy 已积攒出了1份使人印象深入的简历。就是他13分钟时长的 Soundcloud 处女作《Steve Lacy's Demo》。Steve Lacy 制作了 Kendrick 《DAMN》 专辑中的歌曲《PRIDE》。他加入 The Internet 并参与制作了他们的第3张专辑《Ego Death》，帮助这个团体迅速拿下格莱美提名。从14岁时加入学校的爵士乐队到17岁时（几近）拿下重量级音乐大奖，Steve 绝不费力、专业而充满灵魂的乐曲使人感到奇异和愉悦。我们只能猜想才华横溢的 Lacy 将能到达甚么样的高度了。文字：Hattie Collins

Vince Staples

Vincent Jamal Staples 历来没想过成为任何人。在加州长滩长大的他也许想过打篮球，不过当1个具有两张备受好评专辑的职业饶舌歌手？他做梦都想不到。“我只是在那个年纪的时候有更多的想法。” 如今，24岁的他对自己的现状很满意。他最新最棒的专辑《Big Fish Theory》和 Kendrick Lamar, Ty Dolla $ign 和 A$AP Rocky 合作，在今年6月时获得巨大成功，并进入 Billboard 榜单前20。“我觉得我现在做的还不错。我有可能表现的更差。现在已是我能到达的最好程度了，同时依然能够保持真我。”对 Vince 来讲这意味着在保持“10分规律（的生活）” 的同时，掌控作为“1个创作音乐、艺术（随意你怎样定义）的人”的挑战。听起来仿佛不是个挑战，但事实上确切是。“到了最后的最后就只有音乐了，而不是生死，你懂吗？”他耸耸肩。“当我明白这个道理€€€€不论产生甚么，你明天还活着的可能性是非常大的€€€€我就觉得如释重负。所以，嘿，管他呢，我们来做音乐就好。”文字：Matthew Whitehouse

Kali Uchis

Kali Uchis 在哥伦比亚和弗吉尼亚长大，19岁时她开始在自己的卧室里尝试创作音乐，21岁搬卫衣冬工作服
到了洛杉矶，如今她23岁，行将发行她的首张专辑。“洛杉矶的每一个人都想成为何人物，都想做出甚么成绩……有时候你只是想和1个没有心机的普通人聊聊天而已，” 她在她的新家这样说道。“我来自小地方，谁也不认识。我的家庭成员没有1个是从事音乐或艺术相干的。” 她的音乐风格是悠闲的 old school 嘻哈混合优雅午夜的波多黎各流行乐。她已与 Snoop, Vince Staples, 和 Tyler, The Cre白衣天使工作服
ator (她也参与了他的新专辑 Flower Boy) 合作过，她的新专辑将会有各种风格的合作歌手参与，从 funk 传奇 Bootsy Collins 到 Damon Albarn, 和 Thundercat、Tame Impala、 Steve Lacy 和 Jorja Smith。主打单曲 Tyrant 是和 Jorja 合作的， 这是1首后世界末日的情歌，作为专辑的开场， “学习适应生活的艰巨，寻觅真爱，失去所爱，关于1切。” 她的音乐就像是公然的日记，她很真诚、迷人，并且10分有趣。“我希望有1天 Quentin Tarantino 可以用我的音乐作为电影配乐，” 她说道，用指甲敲了下脑袋。“比如他再翻拍1部 《Scarface》（疤面人）。” 听到这，在她写出并唱出主旋律，模仿 Michelle Pfeiffer 扮演的 Elvira 唱 "don't call me baby" 之前，我们不会罢休。文字：Frankie Dunn

Liana Perlich

Alicia Keys、小狗狗、自拍，还有她的闺蜜 Ama Elsesser 是 Liana 最爱的东西。她和洛杉矶那些致力于消除不同等的火伴们1起成长。在如今点赞才能带来愉悦感的文化下，Liana 知道保持真实的重要性。“我希望人们能够更关注周围的事物，而不是低头盯着手机，”她说。“我认为我们应当用真心话来感动他人。1个人真心想通过社交媒体做出改变是难能宝贵的，而不只是出于寻求关注或别的甚么其他自私的理由！”文字：Frankie Dunn

Evan Clark

汽车爱好者 Evan Clark 第1次吸引我们的注意，是他在他朋友 Frank Ocean 备受追捧的400页自制杂志《Boys Don't Cry》里出现。作为修睦了 Ocean 的宝马座驾的机械师和飙车族公务员都有工作服
，他也和 Sage Elsesser, Nakel Smith 和 Brahim Iriri 1起出现在 Frank赤峰工作服绣字的地方
的兄弟 Ryan Breaux 的采访中。Frank 的粉丝们疯狂抢购两本刊物，这也捧红了背后的贡献者（Evan）。讽刺的是，网络却是这位汽车爱好者对世界最大的耽忧。“少上点网，多去野餐。” 这是 Clark 希望这个星球变得更好的其中1部份，另外，希望更多人“明白女性是英雄”。 感恩 Evan！虽然在线上大获好评，Clark 把他的粉丝数控制在小范围内；他不想像他的朋友 Frank 那样出名，他更关注身旁的朋友。“我只想照顾身旁的人。”文字 ：Hattie Collins

Ama Elsesser

Ama 是洛杉矶的模特、艺术家、活动家和 Instagram 红人。她的存在就像1个饱受关爱的平静的灵魂，或1个笔友不经意地在你最需要的时候寄来1些建设性意见的信件。她是所有的1切，她适时的智慧语句例如：“Instagram 和网络就像前女友。你给她灌输个人信息，却只换来她的厌烦。你不能期待她更多除虚情假意的称赞。” 虽然担心同龄人的压力，她仍在食品、家庭、孩子和叶子中找到希望，并梦想着有1天能够团结不同种族、贫富的人，去除所有类型和地位偏见€€€€升华或去除。文字：Frankie东莞小工作服定做
Dunn

Olan Prenatt

在 Venice 的 Speedway 长大，Olan Prenatt 在他还没有滑板高的时候就选择离开海边，选择了滑板。你会发现那些金发碧眼的 Illegal Civilization（洛杉矶滑板组织） 宝贝们不是在 Stoner Park 糟蹋他的火红乔丹鞋，就是身穿着自己艳丽多彩的衣服，打扮成90年代情形喜剧《Martin》中的人物。Olan 最喜欢的牌子是 Vetements 和 Mr. Completely €€€€滑板选手 Braydon Szafranski 是他的时尚偶像€€€€Olan 在这些火伴们的成功中看到了希望，他也是新1代滑板者的1员，他们正朝着他们所决心要做的事前进。“我想要引领改变，但我不想放弃我的平台，所以我从本身开始，成为我所想改变的。”他说到。“我就是继续坚持，继续前进吧。”文字： Matthew Whitehouse

Credits:

作者：Frankie Dunn，Matthew Whitehouse 和Hattie Collins冬天酒店工作服

摄影：Dexter Navy

翻译：yushang

更多内容请点击“浏览原文”前往 i-D 网站

关注我们

微博 : i-DChina

微信: iD中文官网